Первомай по-немецки.

[lnata]

Поехали сегодня к племяшке отмечать день рождения, но так как у их русской школы танца с утра было выступление в Ettlinger, то сначала дружно поехали туда восхищаться нашими детьми. Приехали на каке-то локальное мероприятие. Вокруг детишки бегают с шариками, бюргеры пиво пьют, кто-то на немецком вещает что-то в микрофон, музыка играет... У нас свой тусняк, мы на них особо внимания не обращаем и к словам не прислушиваемся, но в какой-то момент что-то ухо резануло... не сразу, но дошло - поют Интернационал. На немецком, но тот самый интернационал, который "Вставай, проклятьем заклеймённый, весь мир голодных и рабов"... Присмотрелась - батюшки-светы: красные флаги, плакатики: "Время капитализма кончилось", "В будущее без рассизма и неонацизма", "Мир. Нет НАТО"...
























Слов нет. Наши дети, конечно, замечательные, да и турки отлично танцевали. Я в шутку спросила у немца (женат на украинке, их сын танцует в паре с моей племяшкой и в целом мы дружим семьями), будут ли немцы тоже танцевать. Он в ответ пошутил, что немцы лучше всего кричат лозунги в рупор. Я фигею, дорогая редакция...

Comments

[larisa-zv.livejournal.com]

Прикольно!
А вчера, оказывается, была Вальпургиева ночь, пока с курсов домой доехала, 5 огромных костров наблюдала.
Ты когда отчаливаешь?

[lnata.livejournal.com]

Ой, а вот Вальпургиеву ночь я прошлепала. Надо было вчера к развалинам замка Франкенштайн заехать, мы как раз мимо ехали, когда вечером домой возвращались...

Плановое отчаливание в следующую субботу. Сборы идут полным ходом.

[larisa-zv.livejournal.com]

Счастливой тебе поездки, легких рюкзаков и незабываемых впечатлений!
А мы в это время будем на Крите (надеюсь!), если греки бастовать перестанут...

[lnata.livejournal.com]

Спасибо, Лариса :) Я еще и на погоду хорошую очень надеюсь, но глядя на прогнозы подумываю запаковать еще одну куртку похуже (что бы выбросить потом было не жалко).

Вам тоже удачи - и что бы самолеты летали, и что бы погода была хорошая, и что бы впечатления :)

[larisa-zv.livejournal.com]

Алаверды!!!

[http://users.livejournal.com/_linora_/]

Племяшка уже танцует в русской школе танцев...
Обалдеть, как быстро растет племяшка :)

[lnata.livejournal.com]

5 лет уже. Для своего возраста она неплохо танцует и у нее уже есть постоянный кавалер, который гоняет от нее всех других мальчиков :)

[http://users.livejournal.com/_linora_/]

все это невероятно и прекрасно :)

[pilgerin.livejournal.com]

История идет по кругу?

А у нас просто ярмарка - выставка всяких страховок, церквей и гаданий по руке в одном флаконе, плюс коллекция ретро-машин.

[lnata.livejournal.com]

Радовало, что этих с рупором и интернационалом было человек двадцать-тридцать, не больше. Вообще в Германии уже давно социализм, тут такие системы социальные, такие налоги и столько дармоедов, которые вполне могли бы работать, но предпочитают сидеть на шее у государства (=налогоплательщиков), что впору капиталистическую революцию делать.

[pilgerin.livejournal.com]

Меня это почему-то не удивляет.

[ne-nai.livejournal.com]

Русские танцы на зелёной лужайке - замечательно. А вот флаги и лозунги очень удивили:(